Ala Autu e Fa mo Avanoa i le Alamanuia Puipuiga o le Siosiomaga a Saina

I le aso 23 o Oketopa, na faʻasalalau aloaia ai le "Fautuaga a le Komiti Tutotonu a le Communist Party of China i le Faʻatulagaina o le Fuafuaga lona 15 o le Lima Tausaga mo le Atinaʻeina o le Tamaoaiga ma le Soifua Maloloina a le Atunuʻu" (o le a taʻua i lalo o le "Fautuaga"). O loʻo faʻailoa manino mai ai o le a "faʻavavevaveina e Saina le suiga atoatoa o le atinaʻeina o le tamaoaiga ma le soifua maloloina ma fausia se Saina Matagofie", ma faʻamamafa ai o le "atinaʻe lanumeamata o se uiga tulaga ese o le faʻaonaponei faʻa-Saina". O loʻo faʻamamafaina e le pepa le manaʻomia ona faʻamautuina ma faʻatinoina le manatu "o vai manino ma mauga lanumeamata o aseta taua", faʻaaogaina le maualuga o le kaponi ma le le faʻaleagaina o le kaponi o se malosiaga faʻamalosia, ma faʻalauiloa faʻatasi le faʻaitiitia o le kaponi, puleaina o le faʻaleagaina o le siosiomaga, faʻalauteleina o le siosiomaga, ma le tuputupu aʻe maualuga e faʻamalosia ai le puipuiga o le siosiomaga ma faʻaleleia atili ai le malosi mo le atinaʻe lanumeamata.

O le taula’i atu i le fa’aleleia atili o le puipuiga ma le puleaina o le fa’aleagaina o le siosiomaga, fa’aleleia atili o le si’osi’omaga, fa’avavevaveina o le fausiaina o se faiga fou o le malosiaga, fa’alauiloa pea le si’itia o le kaponi, ma le fa’afaileleina o le gaosiga lanumeamata ma le olaga, o lo’o fa’amatala mai ai ni fa’atonuga fa’apitoa. O le tu’ufa’atasia o faiga fa’avae ma nofoaga autu o maketi i le lua tausaga ua tuana’i, Puipuiga o le Siosiomaga Ua fa'ailoa mai e le Online auala autū e fa mo i latou e fa'atinoina le puipuiga o le si'osi'omaga e su'esu'e ai avanoa i le isi lima tausaga.

I. Toe Fa'aaogaina o Punaoa

O Fautuaga o loʻo faʻamaoti mai ai le manaʻoga e "faʻaleleia atili le pulega atoa o punaʻoa ma le faiga atoatoa o le puipuiga, faʻaleleia atili le faʻavasegaina o otaota ma le faʻaaogaina o punaʻoa, ma faʻalauiloa le atinaʻeina o se Tamaoaiga Fa'ata'amilosaga". I le liua o otaota i punaoa, o le pisinisi o le tamaoaiga faataamilosaga e faaitiitia ai le faalagolago i punaoa autu ma le filogia o le siosiomaga, a'o uunaia ai vaega fou e pei o le toe fa'aaogaina, toe gaosia, ma mamanu lanumeamata."

I le 2024, na tuʻuina atu ai e le Fono a le Setete le "Manatu i le Faʻavavevaveina o le Fausiaina o se Faiga e Toe Faʻaaogaina ai Otaota," e manaʻomia ai le faʻatuina muamua o se faiga atoatoa e toe faʻaaogaina ai otaota e aofia ai vaega uma ma fesoʻotaʻiga i le 2025 faʻatasi ai ma le alualu i luma lelei i le toe faʻaaogaina o otaota tetele. I le 2030, e tatau ona maeʻa se faiga e toe faʻaaogaina ai otaota e atoatoa ona ufiufi, lelei, ma faʻatulagaina, faʻatasi ai ma le suʻesuʻeina atoatoa o le taua o punaoa o otaota eseese, faʻateleina atili le vaega o mea toe faʻaaogaina i le sapalai o mea mata, ma faʻaleleia atili le tele ma le lelei o le alamanuia toe faʻaaogaina o punaoa, ma tuʻu ai Saina i totonu o taʻitaʻi o le lalolagi i le toe faʻaaogaina o otaota.

Ina ia ausia nei sini, na faavaeina ai le China Resource Recycling Group Co., Ltd. (faapuupuuina o le "China Resource Recycling") i Tianjin i le aso 18 o Oketopa, 2024, ma ua tofia e fausia se faavae faaleatunuu ma aoga mo le toe faaleleia ma le toe faaaogaina o punaoa. Mulimuli ane, ua faavaeina malosi vaega o le toe faaaogaina o punaoa i le lotoifale e fausia ai ni faiga toe faaaogaina o punaoa i le itulagi atoa, ma faatelevaveina ai le fausiaina o se 'au a le malo i le toe faaaogaina o punaoa. E tusa ai ma le valo'aga a le Taitaifono o le China Circular Economy Association, na faavaeina le China Resource Recycling i se fua faatatau e 150 piliona yuan ma ua faamoemoe e tuputupu a'e i le itiiti ifo i le 1 tiliona yuan i le lumanai. "I le 2030, o le fua faatatau o le alamanuia toe faaaogaina o punaoa a Saina o le a latalata atu i le 10 tiliona yuan, ma tuua ai se avanoa tele mo le tuputupu a'e i le teorema."

II. Pulea o Mea Fa'aleagaina Fou

E le gata i le faʻalauteleina atili o taumafaiga e puipuia ai le lagi lanumoana, vai manino, ma le eleele mamā, o loʻo valaʻauina faapitoa e Fautuaga le "faʻamalosia o le puipuia ma le puleaina o tulaga lamatia o le siosiomaga ma le faʻalauteleina o le pulega loloto o mea leaga o loʻo tulaʻi mai". O le suiga mai le "gauaʻi atu i" i le Fuafuaga lona 14 o le Lima Tausaga i le "faʻalauteleina loloto" o loʻo atagia mai ai le siʻitia tele o le gauai atu o le atunuʻu i le puleaina o mea leaga o loʻo tulaʻi mai.

O mea leaga fou e mafua mai i gaosiga fa'apisinisi, olaga i aso faisoo, ma galuega fa'ato'aga, e aofia ai vaega e fa: mea leaga tumau o meaola, vaila'au fa'alavelave endocrine, vaila'au fa'ama'i, ma microplastics. Pe a fa'atusatusa i mea leaga masani, e le'i lava le gauai atu i ai. Talu mai le 2022, o le puleaina o mea leaga fou ua aofia ai i le Lipoti a le Malo o Saina mo le tolu tausaga sosoo. Ia Me 2022, na tu'uina atu ai e le Ofisa Aoao o le Fono a le Setete le "Fuafuaga Fa'atino mo le Puleaina o Mea Leaga Fou," ma tu'uina atu ai ni fa'atulagaga atoatoa ma fa'atulagaina mo galuega e feso'ota'i i ai. O le "Fautuaga a le Komiti Tutotonu a le Communist Party of China ma le Fono a le Setete i le Fa'alauiloaina Atoatoa o le Fausiaina o se Saina Matagofie" o lo'o fa'amaonia ai o lamatiaga tau si'osi'omaga mai mea leaga fou e tatau ona pulea lelei i le 2035.

I le 2025, faatasi ai ma le uluai faatuina o se faiga o suʻesuʻega ma le mataituina o le siosiomaga, o le a lagolagoina e faamaumauga le puleaina o mea leaga fou i itulagi autu, alamanuia, ma paka faapisinisi masani. O le auiliiliga mai Zhonghuan Zhiyun ua faaalia ai faatasi ai ma le siitia o manaoga o faiga faavae ma le faaleleia atili o le malamalama lautele i le siosiomaga, o le manaoga o maketi mo le puleaina o mea leaga fou o le a faatumauina le tuputupu ae mautu, ma ofoina atu ai le avanoa lautele mo le atinaeina o le alamanuia. O fuafuaga muamua ua faaalia ai o le a oo atu i le 2025, o le tele o le maketi o le alamanuia pulea o mea leaga fou a Saina e faamoemoeina e oo atu i le 100 piliona yuan, ma avea ai ma se vaega taua o le Alamanuia o le puipuiga o le siosiomaga.

III Pulega o Vaitafe ma Vaituloto

O Fautuaga o loʻo faʻamamafa mai ai le manaʻomia ona "faʻamalosia le pulega faʻatulagaina ma le puipuiga faʻalenatura o vaitafe tetele, vaituloto, ma vaituloto".

E tāua tele, o le vaega lona lua ma le lona tolu o le taamilosaga lona tolu o asiasiga tutotonu i le siʻosiʻomaga ma le siosiomaga na taulaʻi i le Vaitafe o Yangtze ma le Vaitafe o Yellow River, ma faia ai asiasiga atoatoa. Na taʻua foʻi e le Sui Faatonu Sili o le Ofisa Tutotonu mo le Asiasiga i le Siʻosiʻomaga ma le Siʻosiʻomaga e faapea, "o asiasiga i le vaitafe mo le Vaitafe o Yangtze ma le Vaitafe o Yellow River o le a tuufaatasia i asiasiga a itumalo". I le foia o mataupu lautele o le vaitafe ma faafitauli tetele i itumalo ma aai eseese, o asiasiga tutotonu o le a uunaia ai malo i le lotoifale e faasaʻo faafitauli i autafa o vaitafe.

I le 2025, o le tuʻuina atu o le "Manatu o le Ofisa Aoao o le Komiti Tutotonu a le Communist Party of China ma le Ofisa Aoao o le Fono a le Setete i le Faʻalauiloaina Atoatoa o le Puipuiga ma le Pulega o Vaitafe" na faʻalauiloa aloaia ai le "pulega tuʻufaʻatasi o vaitafe". O loʻo faʻamamafaina e le pepa le avea o vaitafe o se iunite lautele o le avanoa, faʻamaopoopoina le "pulega e fa-vai" (pulega o lologa, pulega o punaoa vai, puipuiga o le siosiomaga o le vai, ma le faʻaleleia atili o le siosiomaga o le vai), motusia o vaevaega faʻapulega, ma toe faʻatulagaina le faʻavae o le pulega o vaitafe. O loʻo faʻaalia ai se suiga mai le pulega vaevaega vaeluaina i le pulega tuʻufaʻatasi o le vaitafe atoa, faʻatinoina le faʻasaʻoga tuʻufaʻatasi ma le faʻaleleia atili o le lelei o pisinisi e fesoʻotaʻi i totonu o vaitafe.

O loʻo atagia mai i le maketi o galuega faatino, o tupe teufaafaigaluega i galuega faatino autu e 12 o le pulega o vaitafe ua oʻo atu i le 25 piliona yuan i le afa muamua o le 2025 lava ia, e aofia ai Saina i Matu, Saina i Sasaʻe, Saina Tutotonu, Saina i Saute Sisifo, Saina i Matu Sisifo, ma isi itulagi, e aofia ai vaitafe tetele, o latou vaitafe autu, ma vaituloto. O lenei mea ua atagia mai ai le malosi o tupe teufaafaigaluega a le malo i le lotoifale i le pulega o vaitafe i le afa muamua o le 2025. E talitonu le China Water Conservancy Enterprise Association o le pepa ua taua i luga o se faasilasilaga taua tele, aua e le gata ina faamanino ai le "mea e pulea" ae o loo otootoina ai foi le "auala e pulea ai".

IV Fa'aitiitia o le Fa'asa'olotoina o le Kaponi

O Fautuaga ua fa'atulagaina se vaega ese'ese i le "fa'alauiloaina pea ma le ausiaina o le tumutumuga o le kaponi," fa'amamafa ai le mana'omia ona fa'atino atili le fa'asaoina o le malosi ma suiga o le fa'aitiitia o le kaponi, fa'alautele le aofia ai o le maketi fa'atau oloa kaponi a le atunu'u, fa'atuina ma fa'aleleia se faiga fa'atulagaina lanumeamata ma maualalo le kaponi, ma fa'alauiloa le fa'aleleia atili, feso'ota'iga, ma le fa'ailoaina fa'atasi o tulafono ma tulaga fa'atulagaina fa'avaomalo.

I le 2025, ua matuā liliu atu faiga faavae a le atunuu i le atinaeina o le maketi o le kaponi.

Ia Mati, na tuʻuina mai ai le "Manatu i le Faʻalauiloaina o le Faʻasalalauina Faʻapitoa o Faʻamatalaga e uiga i Kasa Faʻavevela a le Pisinisi", ma faʻamaoti mai ai e tatau ona faʻatuina se faiga faʻavae ma tulaga faʻapitoa mo le faʻasalalauina faʻamatalaga e uiga i kasa faʻavevela e pisinisi i le 2027. I le 2030, e tatau ona faʻatuina se faʻataʻitaʻiga o le faʻasalalauina faʻapitoa e ogatasi ma tulaga faʻavaomalo, e aloaʻia e le tasi i le isi, ma lagolagoina le atinaʻeina o pisinisi maualuga le tulaga lelei.

Ia Aokuso, na faʻasalalau ai le "Manatu o le Ofisa Aoao o le Komiti Tutotonu a le Communist Party of China ma le Ofisa Aoao o le Fono a le Setete i le Faʻalauiloaina o le Suiga Lanumeamata ma le Maualalo o le Carbon ma le Faʻamalosia o le Fausiaina o le Maketi Carbon a le Atunuʻu", e manaʻomia ai le maketi fefaʻatauaʻiga o kasa carbon a le atunuʻu e aofia ai pisinisi tetele e faʻasalalauina le kasa i le vaega o pisinisi i le 2027. I le 2030, e tatau ona faʻatuina se maketi fefaʻatauaʻiga o kasa carbon a le atunuʻu e faʻavae i luga o le puleaina atoa o le quota ma le tuʻufaʻatasia o le vaevaeina fua ma totogi, ma fausia ai se faiga faʻatatau tau kasa carbon ma ni aʻafiaga taua o le faʻaitiitia o kasa, tulafono lelei, ma tau talafeagai.

I le konafesi masani a le au tusitala a le Matagaluega o le Siosiomaga ma le Siosiomaga ia Oketopa, na taʻua ai e le Faatonu o le Matagaluega o Tali atu i Suiga o le Tau o le a faamaeaina e pisinisi o le uʻamea ma le uʻamea, sima, ma le alumini la latou taamilosaga muamua o le tausisia o tulafono i totonu o lenei tausaga. I le taimi nei, e faavae i luga o auala e ono o loʻo iai nei e aofia ai le toe totoina o vaomatua o le kaponi, e 13 auala fou e pei o le gaosiga o le eletise e fesoʻotaʻi ma le grid ma le gaosiga o le vevela ma le eletise mai le biomass mama o faatoaga ma vaomatua o loʻo faia i lalo o feutagaiga a le lautele, o se faailoga o se vaitaimi taua o le vave faalauteleina mo maketi fefaatauaiga kaponi uma e lua.

Aotelega

Ua latalata mai le vaitaimi o le Fuafuaga Lima Tausaga lona 15. O nei tausaga e lima e le gata o le vaitaimi muamua lea mo Saina e suia atoatoa ai i le faiga e lua o le puleaina o le aofaʻi o le kaponi ma le malosi ae o se vaitaimi taua tele foi mo le ausiaina o le sini o le tumutumuga o le kaponi. Faatasi ai ma le faamaeaina faavae o se Saina Matagofie ua fuafuaina i le 2035 ma se sini fou ua fuafuaina faaleatunuu mo le tumutumuga o le kaponi ma le le faaituau o le kaponi ua faatulagaina foi mo le 2035, e tatau i le alamanuia o le puipuiga o le siosiomaga ona mulimulitaʻi ma le totoʻa i taiala o faiga faavae, fetuunai fuafuaga tau atinae i se taimi talafeagai, ma tali atu i le siosiomaga o maketi o loo suia pea.